2009年9月4日金曜日

Dora the Explorer

「ドーラといっしょに大冒険」のタイトルで日本でも放送されている「Dora the Explorer」。
上の娘が大好きな番組です。
娘のドーラデビューは1歳のときで、カナダのGrandmaから送ってもらったDVDをみたのが最初。
最初の数回はそこまで食いつかなかったんだけど、徐々に釘付けになり、何十回(百回超えてるかも…)みたことか…。
いまでは、そのDVDは全セリフを暗記しちゃってるみたいで、ドーラと同時に言ってます。
数ヶ月前からテレビ東京系で月曜の夕方に放映しはじめたので、私としてはうれしいです。

Dora the Explorerは世界各国で放送されているけれど、もともとは英語の番組。
ドーラちゃんをご存知ない方のために、内容をちょっと紹介します。

ドーラちゃんはスペイン語と英語のバイリンガルの女の子。
仲良しのサル、ブーツといっしょに毎回いろんな冒険にでかけます。
インタラクティブな雰囲気を出しているのが特徴的で、視聴者に語りかけてきて、返事があったものと仮定して話を続けたり、画面に現れるポインター(矢印)を視聴者が操作しているように錯覚させるつくりになっています。

たとえば、ドーラが「どっちに行ったらいいかわからない時、何を見たらいいの?」と聞いてきて、しばらく空白の時間があったあとに「その通り、地図ね!」といったり、
「次は雪山にいくのよね、雪山みえる?」と聞いてきて、画面上に現れたポインターが後方に見える雪山のところまで行ってとまり、「カチッ」とクリック音が聞こえたり。

それだけじゃなく、スペイン語しかしゃべれないキャラクターが時々登場してきて、「スペイン語で止まれは『パーラ!』よ。みんなも一緒に言って!せ~の…『パーラ!』」などと簡単なスペイン語も教えてくれちゃうのです。

ドーラのお陰で、私も娘もいくつかスペイン語の単語を覚えましたよ。
暴力的なシーンは一切ないし、「車に乗るときはシートベルトしなくちゃね!」などと言うように教育的にも配慮されている内容だから、親としても安心してみせることができます。

まだ見たことないっていう人は、ぜひ一度見てみてね。

ドーラの公式HP(ニコロデオン)

テレビ東京のドーラのページ